Поэзия вальса. Общеписательская Литературная газета №3 (88) 2017

К 80-летию композитора Евгения Доги

Светлана САВИЦКАЯ

Музыка бывает ли символом?

Да! Если она гениальна!

10 лет назад мой младший сын робко попросил научить его танцевать вальс, чтобы достойно показать себя на выпускном вечере. Из множества классической музыки он выбрал вальс Евгения Доги из фильма «Мой ласковый и нежный зверь». Что двигало его душою? Не знаю, но я всецело отдалась музыке и показала нехитрые приёмы вальса. Мы открыли все двери и окна и вальсировали по квартире, пролетая то поперёк, то вдоль неё. А потом я плакала. Да. Я плакала, потому что повзрослевший вдруг ребёнок пригласил меня в школе при всех на выпускном…

Эта музыка понималась мною без слов. Мною. Им. И всею школою. Плакала ведь не только я, а все мамы, которых вот так же неожиданно растрогали мужанием наши мальчики-мужчины. А однажды мне захотелось перевести вальс с ангельского на русский. Слова родились мгновенно. Вальс любви стройными рядами лёг на бумагу, и композитор признал его, чему я даже не обрадовалась, а облегчённо вздохнула. Признал! Согласился, значит, удалось выразить поэзию вальса верно.

Что же читается по звучащим фонемам параллельного мира Евгения Доги?

Любовь! Пусть поёт её высокими голосами ангелов хор небесный. Она и без слов станет понятна на любом языке мира.

Любовь эта не имеет границ. Обращена она то обратно к матери, то к семье, то к улице, то к городу, то к стране. К своим детям. Второй своей половинке. Земле. Космосу. Делу, которому мы служим…

Музыка Доги — нечто большее, чем просто музыка. Это диалог ведомого и ведущего. Мелодии и оркестра. Меня — тебя — Вселенной! Она «медленно запрягает коней». Но «какой русский не любит быстрой езды»!? Его вальсы — точки взрыва, окрыляющие новою неизведанной силой.

Дар наших предков сквозь веру в самого себя и в поддержку всех, кто был до тебя, продвинуться до всего разумного и просвещённого человечества! И Бога!

Для христиан в вальсе раскроется рождение Христа, для буддистов — проявление Будды, для кришнаитов — явление Кришны, для мусульман — воля Аллаха, для атеистов — призыв «Будь готов!» Потому что у такой музыки, как и у Бога, нет религии. Функция символа — объединить в кратком обозначении единичного элемента бесконечность и множественность.

Три с половиной минуты мы воспринимаем вальс из кинофильма «Мой ласковый и нежный зверь». Три с половиною минуты? Это прошлое через нас прошло или будущее? Или всё-таки раскрылось прекрасное настоящее?

Возвышенная музыка Доги вне времени! В неё ты восходишь, как в жизнь, как в храм, и становишься ей вровень, потому что она поднимает тебя на своих крыльях до своего уровня, кем бы ты ни был. Каждой душе найдётся тёплое место под сердцем для музыки Доги.

«Любовь предпочитает равных», — это сказал Лопе де Вега. Как верно! Ведь в любви становятся равными все! Щемящая. Манящая. Волшебная. Романтическая. Жестокая. Героическая. Возвышающая. Принципиально-превосходная. Великая! — эпитетов есть бесконечное множество, и все они правильны. Потому что символ любви многогранен!

Далее  Поэзия вальса. Музыкальный Олимп. Общеписательская Литературная газета №3 (88) 2017  (скачать, читать)